Apabila matahari mencapai longitud samawi 135°, China mengalu-alukanPermulaan Musim Luruh (Liqiu), penggal solar ke-13 dalam sistem 24 Penggal Solar, yang jatuh sekitar 7-9 Ogos setiap tahun. Tahun ini, ia tiba pada 7 Ogos, menandakan peralihan lembut dari musim panas yang terik kepada musim luruh yang subur.
Asal Usul Tradisi Berabad-abad Ini
24 Istilah Suria, sistem kalendar Cina kuno yang dibangunkan oleh pekerja melalui pemerhatian jangka panjang pergerakan matahari dan perubahan semula jadi, telah dimasukkan secara rasmi ke dalam kalendar kebangsaan semasa Dinasti Han lebih 2,000 tahun yang lalu. Seawal Dinasti Zhou, maharaja akan memimpin pegawai diraja ke pinggir bandar barat untuk mengadakan upacara besar-besaran menyambut ketibaan musim luruh, mempersembahkan korban kepada dewa-dewa untuk hasil tuaian yang makmur. Pada tahun 2016, 24 Istilah Suria China telah secara rasminya termaktub dalam Senarai Perwakilan UNESCO bagi Warisan Budaya Tidak Ketara Kemanusiaan, yang diiktiraf di seluruh dunia atas kebijaksanaannya dalam membimbing pengeluaran pertanian dan kehidupan seharian.
Istilah "musim luruh" dalam bahasa Cina membawa maksud yang jelas: teks-teks kuno menjelaskannya sebagai "masa bijirin masak", melukiskan gambaran hangat tentang ladang keemasan dan pemberian bumi yang murah hati selepas musim panas yang penuh dengan pertumbuhan. Sehingga hari ini, sistem tradisional ini masih memainkan peranan penting dalam membantu petani mengatur jadual penanaman dan penuaian mereka.
Adat Resam Tempatan yang Menyenangkan yang Menghangatkan Setiap Isi Rumah
Bagi orang Cina, Permulaan Musim Luruh adalah jauh lebih daripada sekadar tanda bermusim — ia dipenuhi dengan adat resam yang menyentuh hati yang diturunkan dari generasi ke generasi:
- Menggigit Musim Luruh (Kenqiu)Pada hari ini, orang ramai di seluruh negara akan menggigit tembikai manis yang rangup dan buah-buahan bermusim yang segar. Tradisi yang menyeronokkan ini membawa hasrat indah untuk "menghalau kesan terakhir kepanasan musim panas" dan menikmati kesejukan musim luruh yang menyegarkan.
- Menambah Berat Badan Musim Luruh (Tie Qiubiao)Selepas musim panas yang terik, apabila ramai orang hilang selera makan dan berasa sedikit lemah, keluarga akan menyediakan hidangan yang mengenyangkan — daging babi rebus, ladu dan stew berkhasiat semuanya merupakan pilihan yang popular. Adat ini merupakan peringatan lembut untuk menjaga diri kita dengan baik, menambah tenaga, dan bersiap sedia untuk musim sejuk yang akan datang.
- Berjemur di Musim Luruh (Shaiqiu)Di kampung-kampung pergunungan di selatan China, penduduk kampung menyebarkan cili merah terang, jagung keemasan, dan bijirin yang montok di balkoni dan bumbung mereka. Paparan berwarna-warni membentuk pemandangan tuaian yang unik, meluahkan rasa terima kasih yang tulus kepada alam semula jadi dan berdoa untuk tahun yang lancar dan melimpah ruah.
Ucapan Hangat kepada Pelanggan Kami yang Dihargai
Di syarikat kami, kami sentiasa percaya bahawa memahami tradisi budaya unik di sebalik rakan kongsi kami membantu membina hubungan yang lebih mendalam dan lebih dipercayai. Kami berharap pengenalan ringkas tentang Permulaan Musim Luruh ini dapat memberi anda wawasan baharu tentang daya tarikan adat resam kaum Cina.
Seperti pepatah Cina lama, "Setiap hujan musim luruh membawa sedikit kesejukan". Dalam beberapa hari akan datang, kami berharap semua pelanggan baru dan lama kami, di mana sahaja anda berada, dapat merasai sedikit angin musim luruh yang lembut, merasai kemanisan hasil tuaian, dan menikmati setiap saat yang damai dan menyenangkan pada musim yang indah ini.
Masa siaran: 05-Ogos-2026
