Pure 'Itali' yang dijual di UK mungkin mengandungi tomato yang dikaitkan dengan buruh paksa China, lapor BBC

Puri tomato 'Itali' yang dijual oleh pelbagai pasar raya UK nampaknya mengandungi tomato yang ditanam dan dipetik di China menggunakan buruh paksa, menurut laporan BBC.

 

Ujian yang ditugaskan oleh BBC World Service mendapati bahawa secara keseluruhan, 17 produk, kebanyakannya jenama sendiri yang dijual di peruncit UK dan Jerman, berkemungkinan mengandungi tomato Cina.

 

Ada yang mempunyai 'Itali' dalam nama mereka seperti 'Italian Tomato Purée' Tesco, manakala yang lain mempunyai 'Itali' dalam keterangannya, seperti Asda's double concentrate yang mengatakan ia mengandungi 'tomato tanam Itali tulen' dan 'Essential Tomato Purée' Waitrose, menggambarkan dirinya sebagai 'puri tomato Itali'.

 

Pasar raya yang produknya diuji oleh BBC World Service mempertikaikan penemuan ini.

 

Di China, kebanyakan tomato berasal dari wilayah Xinjiang, di mana pengeluarannya dikaitkan dengan buruh paksa oleh Uyghur dan minoriti Islam yang lain.

 

Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menuduh negara China melakukan penyeksaan dan penderaan terhadap golongan minoriti ini, yang dilihat China sebagai risiko keselamatan. China menafikan bahawa ia memaksa orang untuk bekerja dalam industri tomato dan mengatakan hak pekerjanya dilindungi oleh undang-undang. Menurut BBC, China mengatakan bahawa laporan PBB adalah berdasarkan 'maklumat dan pembohongan'.

 

China menghasilkan kira-kira satu pertiga daripada tomato dunia, dengan wilayah barat laut Xinjiang diiktiraf sebagai iklim yang ideal untuk menanam tanaman itu. Bagaimanapun, Xinjiang juga telah menghadapi penelitian global berikutan laporan pencabulan hak asasi manusia, termasuk penahanan besar-besaran sejak 2017.

 

Menurut organisasi hak asasi manusia, lebih sejuta orang Uyghur telah ditahan dalam apa yang disifatkan oleh China sebagai 'kem pendidikan semula.' Dakwaan telah muncul menunjukkan beberapa tahanan telah dikenakan kerja paksa, termasuk di ladang tomato di Xinjiang.

 

BBC baru-baru ini bercakap dengan 14 individu yang melaporkan mengalami atau menyaksikan kerja paksa dalam pengeluaran tomato di rantau ini sejak 16 tahun lalu. Seorang bekas tahanan, bercakap dengan nama samaran, mendakwa pekerja dikehendaki memenuhi kuota harian sehingga 650kg, dengan hukuman bagi mereka yang gagal.

 

BBC berkata: "Sukar untuk mengesahkan akaun ini, tetapi ia konsisten, dan menggemakan bukti dalam laporan PBB 2022, yang melaporkan penyeksaan dan kerja paksa di pusat tahanan di Xinjiang".

 

Dengan menggabungkan data penghantaran dari seluruh dunia, BBC menemui cara kebanyakan tomato Xinjiang diangkut ke Eropah - dengan kereta api melalui Kazakhstan, Azerbaijan dan ke Georgia, dari mana ia dihantar ke Itali.

 

Sesetengah peruncit, seperti Tesco dan Rewe, bertindak balas dengan menggantung bekalan atau menarik balik produk, manakala yang lain, termasuk Waitrose, Morrisons, dan Edeka, mempertikaikan penemuan itu dan menjalankan ujian mereka sendiri, yang bercanggah dengan dakwaan itu. Lidl mengesahkan menggunakan tomato Cina dalam produk yang dijual sebentar di Jerman pada 2023 disebabkan masalah bekalan.

 

 

图片2

 

 

Soalan telah dibangkitkan mengenai amalan penyumberan Antonio Petti, sebuah syarikat pemprosesan tomato utama Itali. Rekod penghantaran menunjukkan syarikat menerima lebih 36 juta kg pes tomato daripada Xinjiang Guannong dan anak syarikatnya antara 2020 dan 2023. Xinjiang Guannong ialah pembekal utama di China, yang menghasilkan sebahagian besar tomato dunia.

 

Pada tahun 2021, salah satu kilang kumpulan Petti telah diserbu oleh polis tentera Itali kerana disyaki berlaku penipuan – ia dilaporkan oleh akhbar Itali bahawa tomato Cina dan asing lain telah diluluskan sebagai Itali. Setahun selepas serbuan, kes itu diselesaikan di luar mahkamah.

 

Semasa lawatan menyamar ke sebuah kilang Petti, seorang wartawan BBC merakam rakaman yang menunjukkan tong yang dilabelkan sebagai mengandungi pes tomato dari Xinjiang Guannong bertarikh Ogos 2023. Petti menafikan pembelian baru-baru ini dari Xinjiang Guannong, dengan menyatakan pesanan terakhirnya adalah pada 2020. Syarikat itu mengakui sumber pes tomato daripada Buah Merah Guannong dari Xinjiangnong, tetapi menyatakan ia akan berkongsi pes tomato dari Baszhou Guannong, yang mana ia akan berkongsi dengan Xinjiangnongs Red Fruit, tetapi Xinjiangnong akan mengongsinya. mengimport produk tomato China dan meningkatkan pemantauan rantaian bekalan.

 

Firma ini "tidak terlibat dalam kerja paksa," kata jurucakap Petti kepada BBC. Bagaimanapun, penyiasatan mendapati Buah Merah Bazhou berkongsi nombor telefon dengan Xinjiang Guannong, dan bukti lain, termasuk analisis data penghantaran, yang menunjukkan bahawa Bazhou ialah syarikat cangkangnya.

 

Jurucakap Petti menambah: "Pada masa hadapan kami tidak akan mengimport produk tomato dari China dan akan meningkatkan pemantauan kami terhadap pembekal untuk memastikan pematuhan terhadap hak asasi manusia dan pekerja".

 

AS telah memperkenalkan undang-undang yang ketat untuk mengharamkan semua eksport Xinjiang, manakala Eropah dan UK telah mengambil pendekatan yang lebih lembut, membenarkan syarikat mengawal sendiri untuk memastikan buruh paksa tidak digunakan dalam rantaian bekalan.

 

Penemuan ini menggariskan kepentingan sistem kebolehkesanan yang teguh dan cabaran untuk mengekalkan ketelusan dalam rantaian bekalan global. Dengan EU memperkenalkan peraturan yang lebih ketat mengenai buruh paksa dalam rantaian bekalan, pergantungan UK pada peraturan kendiri mungkin menghadapi peningkatan penelitian.


Masa siaran: Nov-05-2025